Google Website Translator

Monday, March 12, 2012

Panama and Honduras rice import 2012

ประเทศปานามาและฮอนดูรัสต้องการนำเข้าข้าว

ปานามา นักธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับวงการข้าวในประเทศปานามาและฮอนดูรัสได้คาดคะเนว่า ทั้งสองประเทศดังกล่าวมีความจำเป็นต้องนำเข้าข้าวในปี 2012 เนื่องจากสต็อคข้าวที่มีอยู่ไม่เพียงพอกับความต้องการภายในประเทศ 

นาย Oscar McKay รองผู้อำนวยการสถาบันการตลาดภาคเกษตร (Institute of Agricultural Marketing -IMA) ประเทศปานามา ได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าว Prensa.com ว่า ข้าวคงคลังของปานามาที่มีอยู่ 2.7 แสนตัน เป็นปริมาณที่เพียงพอสำหรับความต้องการบริโภคภายในประเทศได้ถึงเดือนมิถุนายน 2012 และเนื่องจากผลผลิตข้าวภายในประเทศปานามาไม่เพียงพอกับความต้องการรวมประจำปี จึงคาดว่าจะต้องมีการอนุมัติโควต้าการนำเข้าข้าวในปริมาณประมาณ 1.5 แสนตันใกล้เคัยงกับปริมาณโควต้าที่ได้อนุมัติการนำเข้าในปี 2010 ทั้งนี้ในปี 2009 ปานามาได้นำเข้าข้าวเพื่อชดเชยผลผลิตที่ไม่เพียงพอในปริมาณ 2 แสนตัน 

ต้นทุนการผลิตข้าวสำหรับชาวเกษตรกรปานามาได้เพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมาถึงร้อยละ 20 โดยต้นทุนการเพาะปลูกข้าวสำหรับพื้นที่ 1 เฮกตาร์ (6 ไร่กับ 1 งาน) มีมูลค่าประมาณ 2,050 เหรียญสหรัฐ ในขณะที่เกษตรกรผู้ปลูกข้าวได้รับราคาขายข้าวเพียว 20.25 เหีรยญฯ ซึ่งต่ำกว่าต้นทุนการผลิต ในปี 2010 ได้มีการเพาะปลูกข้าวในพื้นที่รวม 64,400 เฮกตาร์ โดยมีผลผลิต 1.2 ล้านบูเชล์ แต่ในปี 2011 ได้มีการเพาะปลูกลดลงเหลือเพียง 57,456 เฮกตาร์ รวมทั้งผลผลิตที่ลดลงเนื่องจากฝนตกหนักกว่าปกติ จึงคาดว่าข้าวที่เก็บเกี่ยวได้ทั้งหมดภายในปี 2011 จะมีปริมาณรวมประมาณ 5.6 ล้านบูเชล์ ในขณะที่การบริโภคข้าวของปานมามีประมาณ 7.5 ล้านบูเชล์ 

ปริมาณการบริโภคข้าวโดยเฉลี่ยของชาวปานามาต่อหัวเท่ากับ 70 กิโลกรัมต่อคน ปานามีมีประชากรรวม 3 ล้านคน 


ฮอนดูรัส สำหรับประเทศฮอนดูรัส กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าฮอนดูรัสได้ประเมินผลผลิตข้าวเปลือกสิ้นปี 2011 ปริมาณ 91,500 ตัน โดยราคาข้าวภายในประเทศฮอนดูรัสมีราคาประมาณ 18.36 เหรียญสหรัฐต่อคินตัล ซึ่งมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 20 เหรียญต่อคินตัลภายในสองปีข้างหน้า กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าฮอนดูรัสคาดว่า ความต้องการบริโภคข้าวภายปีประเทศฮอนดูรัสสำหรับปี 2012 จะมีความต้องการประมาณ 3 แสนตัน และ กำลังพิจารณาโควต้าการนำเข้าข้าวเปลือกปริมาณหนึ่งแสนตัน โดยจะเป็นการนำเข้าภายใช้สิทธิพิเศษของความตกลง DR-CAFTA 

หน่วยงานที่เกี่ยวข้องการการนำเข้าข้าวปานามา
1. Mr. Humberto Bermudez
National Director of Food Imports Regulations
Tel: (507) 522-0003
Fax: (507) 522-0014
Email: hbermudez@aupsa.gob.pa
Ministry of Agricultural Development, MIDA

2. Dr. Cesar Maure
Executive Director of Agricultural Quarantine
Tel: (507) 232-5340
Fax: (507) 507-0877
Email: cmaure@mida.gob.pa

3. Mr. Abraham Ducreux
Chief of Food Protection Department
Ministry of Health, MINSA
Tel: (507) 512-9180
Fax: (507) 512-9114
Email: aducreux@minsa.gob.pa



4. National Authority of Customs
P.O. Box 0819-07729
Panama, Panama
Tel: (507) 506-6407
Fax: (507) 506-6240
Contact: Dr. Gloria Moreno de Lopez, Director
E-Mail: Maritza.delopez@ana.gob.pa
Website: www.aduanas.gob.pa

5. สมาคมโรงสีข้าวปานามา
Asociación Nacional de Molineros
Ave. Ricardo J. Alfaro, Century Tower, Tercer Piso, Office # 321
Website: http://www.analmo.org/
Tel: 236-2106 Fax :279-1909

No comments: